Malaga coach Manuel Pellegrini has allowed defender Manu Torres to move on.
The 21 year-old has joined Segunda Liga FC Cartagena.
Torres only played nine games last season and faced an extended spell on the sidelines given Malaga's big money plans this summer.