Liverpool boss Kenny Dalglish is set to be put to subtitles for an American audience!
Dalglish's Scots accent is considered so strong a forthcoming US TV series will use subtitles.
Fox Soccer are being given unprecedented access to the Glaswegian for a six-part documentary called Our Liverpool: Never Walk Alone.
But the corporation believe American viewers won't be able to understand Scotland's record cap holder.
Fox chief executive David Hill said: "We probably will have to do a tad of captioning for Kenny."