Espanyol have rejected a £8 million bid from Tottenham for defender Dani Jarque.
Spurs watched Jarque several times and were ready to fill a hole opened by Younes Kaboul's poor displays.
Espanyol sporting director Paco Herrera said: "Jarque is a key player and we don't want to break our system up."