Atletico Madrid chief José Luis Caminero says they expect Oliver Torres and Toby Alderweireld to return to the club.
Torres is shining on-loan with Porto, while Alderweireld is a star with Southampton.
"Our technical staff have been closely following all of the players who are currently out on loan at other clubs," Caminero explained.
"We are very happy with the development shown by Alderweireld and Óliver for example - both players are enjoying a great season with their respective clubs and we are counting on both players for next season.
"In any case, all of the players who are on loan must return to the club when their loan deals come to an end on 30 June. We will decide then what is the best option for all concerned."